印地語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)有元音11個(gè)，輔音43個(gè)。54個(gè)音位中，有1個(gè)元音和5個(gè)輔音是外來(lái)音，只使用于外來(lái)語(yǔ)中。印地語(yǔ)原有的10個(gè)元音都有對(duì)應(yīng)的鼻化形式。輔音中不但清塞音、清塞擦音等有對(duì)應(yīng)的送氣音，濁塞音、濁塞擦音、閃音等也都有對(duì)應(yīng)的送氣音。送氣音和不送氣音有區(qū)別意義的作用。一般沒(méi)有重音，也沒(méi)有聲調(diào)。語(yǔ)法比梵語(yǔ)大大簡(jiǎn)化，名詞有陰性、陽(yáng)性和單數(shù)、復(fù)數(shù)的范疇。在少數(shù)代詞中還保留了格的殘余形式。名詞格的形式已經(jīng)消失。句中名詞或代詞跟其他詞之間的關(guān)系是在名詞或代詞后面用后置詞來(lái)表示。名詞或代詞等帶有后置詞時(shí)，其形式有一定的變化。

動(dòng)詞除有人稱、性、數(shù)等范疇外，還有體、時(shí)、式、態(tài)等范疇。句子的基本語(yǔ)序?yàn)橹髡Z(yǔ)—賓語(yǔ)—謂語(yǔ)。詞匯方面，基本詞匯大部分是從梵語(yǔ)演變而來(lái)的。各專業(yè)學(xué)科的術(shù)語(yǔ)，近來(lái)的趨向是直接取自梵語(yǔ)，或用梵語(yǔ)構(gòu)詞法創(chuàng)立新的梵語(yǔ)詞。在穆斯林統(tǒng)治時(shí)期，印地語(yǔ)吸收了大量波斯語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)借詞。隱國(guó)統(tǒng)治時(shí)期，它又吸收了大量英語(yǔ)借詞，還在不斷地從英語(yǔ)吸收新的借詞。在吸收外來(lái)語(yǔ)同時(shí)，還吸收了外來(lái)語(yǔ)的一些構(gòu)詞手段。印地語(yǔ)使用天城體字母。這是一種元音附標(biāo)文字，由古代的婆羅米字母演變而來(lái)。自左而右書(shū)寫(xiě)。

印地語(yǔ)是主語(yǔ)-賓語(yǔ)-動(dòng)詞語(yǔ)言，這意味著動(dòng)詞通常位于句子的結(jié)束處而非在賓語(yǔ)之前（而英語(yǔ)經(jīng)常是主語(yǔ)動(dòng)詞賓語(yǔ)）。印地語(yǔ)還顯示了部分作格性，所以在某些情況下，動(dòng)詞一致于句子的賓語(yǔ)而非主語(yǔ)。不同于英語(yǔ)，印地語(yǔ)沒(méi)有定冠詞。如果需要強(qiáng)調(diào)的話，可以使用數(shù)詞作為不定單數(shù)冠詞。

此外，印地語(yǔ)在英語(yǔ)使用前置詞的地方使用后置詞（這么稱呼是因?yàn)樗鼈兾挥诿~或代詞之后）。其他不同包括性、敬語(yǔ)、疑問(wèn)詞、格的使用和不同的時(shí)態(tài)。盡管復(fù)雜，印語(yǔ)文法相當(dāng)正規(guī)，帶有相對(duì)有限的不規(guī)則性。不管在詞匯和書(shū)寫(xiě)上的不同，印地語(yǔ)文法幾乎同一于烏爾都語(yǔ)文法。除了完全停頓之外的標(biāo)點(diǎn)的概念在歐人到來(lái)之前是完全未有的，印地語(yǔ)標(biāo)點(diǎn)使用西方習(xí)慣的逗號(hào)、感嘆號(hào)和問(wèn)號(hào)。有時(shí)用句號(hào)來(lái)終結(jié)句子，盡管傳統(tǒng)的“完全停頓”（一個(gè)豎杠）仍在使用。

在印地語(yǔ)中，名詞有兩種性。所有男人和雄性動(dòng)物（和被理解為陽(yáng)性的那些動(dòng)物和植物）是陽(yáng)性的。而所有女人和雌性動(dòng)物（和被理解為陰性的那些動(dòng)物和植物）是陰性的。事物、非生命物體和抽象名詞也依據(jù)習(xí)慣區(qū)分為陽(yáng)性和陰性。這同于烏爾都語(yǔ)和很多其他印歐語(yǔ)言比如西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、意國(guó)語(yǔ)和葡萄牙語(yǔ)，對(duì)于只使用英語(yǔ)的人這是個(gè)挑戰(zhàn)，它雖然是印歐語(yǔ)言，但近乎去掉了所有屈折性。把一個(gè)句子轉(zhuǎn)變?yōu)橐话阋蓡?wèn)句。這在提問(wèn)的時(shí)候是很明晰的。疑問(wèn)句也可以簡(jiǎn)單的通過(guò)改變語(yǔ)調(diào)來(lái)形成，完全同于英語(yǔ)中的一些疑問(wèn)句。

印地語(yǔ)只有一個(gè)性的第一、第二和第三人稱代詞。因此不像英語(yǔ)，這里沒(méi)有的區(qū)別。更嚴(yán)格的說(shuō)，第三人稱代詞實(shí)際上同于指示代詞。動(dòng)詞在變位的時(shí)候通常指示出性的區(qū)別。代詞有額外的賓格和屬格，但沒(méi)有呼格。代詞在賓格中還有兩分方式的變格。